A famosa agência de cotações Moody classificou-nos como lixo… De uma forma surpreendente (ou talvez não) gerou-se um movimento nacional que tem algumas coisas para dizer à Moddy em relação a esta simpática adjectivação. Houve quem entrasse no site de Internet da agência para fazer isto:
E depois houve aqueles que decidiram fazer uma musiquinha para lhes dedicar e que podem ouvir no vídeo lá de cima.
João Custódio
Já agora, a imagem que está no post é um printscreen do site oficial da Moddy que ficou assim depois de receber a visita não desejada de um grupo de pessoas (lixo com certeza) que percebe um bocadinho destas coisas e decidiu fazer umas pequenas alterações.
A tradução do inglês será qualquer coisa como isto:
A Moody anuncia orgulhosamente que Portugal é um país A++.
Aqui na Moody somos pagos para dizer o que os nossos $ amigos querem, somos poderosos.
Vendemos uns palpites e toda a gente acredita neles. Conforme o humor (mood) do dia.
Contudo temos vulnerabilidades básicas de segurança no nosso website.
Este é Afonso Henriques o nosso primeiro rei.
No vosso website… sem preço (priceless – referência a uma famosa campanha publicitária da Master Card).
Afonso classificou o vosso website como Z– …
A espada de Afonso ser-vos-á enfiada pelo vosso cu acima.
Sinceramente,
Cidadãos Portugueses.